Tomato Media Vietnam

TometoMedia is an global strategic partners helping enterprises raise revenues and grow market share by providing
language solutions, including Translation, Interpretation, Voice-overs, Trascription, Dubbing/Subtitling, and Global
business support.

Our Features:

- Translating
Professional content translation & editing
• Content translation
• Script editing
• Script correction
• Script adaptation
From and to 150+ languages
Quality control throughout the entire process

- Voice-over & Dubbing
Full range of VO & dubbing services
• VO recording
• Video dubbing
• Lip synchronization
• Dialogue editing
• Mixing
• Automated Dialogue Replacement (ADR)
• ISDN line available for real time monitoring
Voice bank with more than 3500 male and female voice talents in150+ languages.

- Subtitling & Captioning
Multilingual subtitling, open & closed captions
• Video & Audio transcription
• Translation
• Script editing and adaptation
• Time-coding
• Synchronization
• Spotting
• Mixing
All popular subtitling formats

- Interpreting
Mutil kinds of interpreting
• Exhibition
• Escort
• Consecutive
• Simultaeous (Conference/Cabinet)
• Remote-Telephone
From and To+50 languages

Kindly visit our website to know more about us.
Website: www.tomatomediavn.com